港龍最近公佈恢復直航仙台, 去田代島應該會更方便.
以下既行程係由仙台駅作為起點. 至於點樣由東京或仙台機場去到仙台駅就不作詳述, 因為信相都唔會太過複雜.
由仙台駅出發, 搭仙石線去到總站石卷駅. 因為係坐到去總站, 所以大家唔使擔心要掛住邊個站落車.
仙石線有分快車A, 快車B同普通. 普通就站站停, 幾乎要成個鐘. 快車A就停得最少中途站, 40分鐘左右就到. 所以大家安排火車時要留意.
出左石卷駅之後, 就要轉車去碼頭. 貓貓博士夫人有教點樣坐巴士. 但係我地攞住行李, 亦唔係有太多時間, 就搭的士. 碼頭離火車站唔係太遠, 5~10分鐘就到, 1000yen以內.
船期暑假會多幾班, 可以參考下面既website. 田代島有兩個碼頭. 第1個係"大泊". 大泊有一間民宿. 第2個係"仁斗田". 我地既民宿就係响仁斗田. 因為時間關係同下畫太熱, 我地無行到過去大泊. 但睇過相果邊都應該有貓. 希望有機會可以去埋大泊果邊.
船有兩隻, 有隻開得快d, 有隻開得慢d. 大家睇時間表時可以分得出. 但快慢同樣都係1200yen/單程. 另外大家亦要留意, 仁斗田之後仲有下一站, 記得落船.
參考:
去田代島既方法: http://www.npo-tashirojima.jp/access/index.html
一般既船期: http://www12.ocn.ne.jp/~ajishima/t-time.htm
2010暑期既特別船期: http://www12.ocn.ne.jp/~ajishima/summerhei.htm
#1 石卷駅內觀
以下既行程係由仙台駅作為起點. 至於點樣由東京或仙台機場去到仙台駅就不作詳述, 因為信相都唔會太過複雜.
由仙台駅出發, 搭仙石線去到總站石卷駅. 因為係坐到去總站, 所以大家唔使擔心要掛住邊個站落車.
仙石線有分快車A, 快車B同普通. 普通就站站停, 幾乎要成個鐘. 快車A就停得最少中途站, 40分鐘左右就到. 所以大家安排火車時要留意.
出左石卷駅之後, 就要轉車去碼頭. 貓貓博士夫人有教點樣坐巴士. 但係我地攞住行李, 亦唔係有太多時間, 就搭的士. 碼頭離火車站唔係太遠, 5~10分鐘就到, 1000yen以內.
船期暑假會多幾班, 可以參考下面既website. 田代島有兩個碼頭. 第1個係"大泊". 大泊有一間民宿. 第2個係"仁斗田". 我地既民宿就係响仁斗田. 因為時間關係同下畫太熱, 我地無行到過去大泊. 但睇過相果邊都應該有貓. 希望有機會可以去埋大泊果邊.
船有兩隻, 有隻開得快d, 有隻開得慢d. 大家睇時間表時可以分得出. 但快慢同樣都係1200yen/單程. 另外大家亦要留意, 仁斗田之後仲有下一站, 記得落船.
參考:
去田代島既方法: http://www.npo-tashirojima.jp/access/index.html
一般既船期: http://www12.ocn.ne.jp/~ajishima/t-time.htm
2010暑期既特別船期: http://www12.ocn.ne.jp/~ajishima/summerhei.htm
#1 石卷駅內觀
#2 石卷駅外觀
#3 石卷港碼頭
#4 慢船Mermaid
#5 出發
#6 將近到達田代島時就會見到後少少既網地島
#7 第一個站: 大泊港
#8 到站: 仁斗田港
#9
#10
其他田代島既相片: http://www.fotop.net/edwardtsang/japan2010f
請問在田代島, 你們是住那一間民宿的? 如何預約?
ReplyDelete你好^^ 我們是住民宿マリンライフ(Marine Life). 有關圖片和描述你可以到這裡看:
ReplyDeletehttp://meowology.blogspot.com/2010/07/blog-post_8590.html
至於預約方面, 只要將你們的姓名, 住的日數, 人數用電郵傳去: isikeikk@aol.com就可以.
之後老闆日下san就會回覆, 再多填一份表格確認. 老闆日下san可以用簡單英語溝通. (詳情: http://www.marinew.com/newpage105.html)
若有其他不明白的地方, 請再問我, 我知道的話會盡量解答^^
十分感謝你的幫忙, 已訂民宿了, 請問於石卷坐的士到碼頭, 應該向司機表示到哪裡呢? 因為我見田代島website教人坐巴士到碼頭是到"門脇二丁目"下車再行過去, 但其實還有下一個站叫"網地島ライン" 即是你照片中有影到的地方, 令我很混淆及擔心會去錯地方
ReplyDelete請問如果我跟你一樣坐的士, 我應該跟司機講到哪裡最正確呢?
再一次感謝你的幫忙
唔好客氣^^
ReplyDelete坐的士既話, 同司機講"網地島ライン お願いします"就得, 或者寫低"網地島ライン -> 田代島", 司機實明. 因為回程我地要趕火車, 所以請日下san幫我地叫定的士响碼頭接我地.
圖#3既右邊行十零步, 就係門脇2丁目, 我影左兩張相, 你可以參考一下:
http://www.fotop.net/edwardtsang/japan2010f/aIMG_4331
http://www.fotop.net/edwardtsang/japan2010f/aIMG_4330
但係網地島ライン個website就無提過門脇2丁目呢個站:
http://www12.ocn.ne.jp/~ajishima/road-map.htm
但我無搭過架巴士, 所以都唔敢講太多. 除非時間充裕, 如果唔係我都會建議坐的士, 比較穩陣.
祝你旅途愉快, 亦請代我問題日下san同田代島聚貓咪^^
祝你
我跟日下先生在海嘯後失去聯絡，很擔心他們的情況,田代島好像已被水淹沒了
ReplyDelete我都發了電郵問候日下san, 但想來那邊的通訊要一段時間才能回復正常. 剛google了一會, 似乎大家都未能掌握田代島和附近幾個小島的確切情況, 唯有希望日下san一家和其他島民都及能時走避平安無恙.
ReplyDelete我用google person finder找到日下先生的消息, 最新消息是他應該已跟女兒聯絡過, 現在平安, 總算放下心頭大石
ReplyDeletehttp://japan.person-finder.appspot.com/view?id=japan.person-finder.appspot.com%2Fperson.2878265&lang=zh-TW&query=%E6%97%A5%E4%B8%8B+%E4%B8%80&role=seek&small=no
謝謝你既好消息!! 希望田代島其他既居民同日下san一樣都安好!!
ReplyDelete3月20號有關田代島的update:
ReplyDeletehttp://plaza.rakuten.co.jp/marinew/diary/